Poëtegem (30)

In Flanders Fields (John McCrae)

In Flanders fields the poppies blow

Between the crosses, row on row,

That mark our place; and in the sky

The larks, still bravely singing, fly

Scarce heard amid the guns below.

We are the Dead. Short days ago

We lived, felt dawn, saw sunset glow,

Loved and were loved, and now we lie

In Flanders fields.

Take up our quarrel with the foe:

To you from failing hands we throw

The torch; be yours to hold it high.

If ye break faith with us who die

We shall not sleep, though poppies grow

In Flanders fields.

Mooie beelden (36)

Goede boeken (16)

***

Een schitterend boek over de vriendschap tussen een Arabische jongen en een joodse prostituee op leeftijd. Terechte winnaar van de prix Goncourt in 1975.

Mooie woorden (40)

-          -  Vandogge eetn me girnoirs, zei se, mee saloi en mee uuflakke.

-          - Oe, zeender gien petattn den?

-          - Ois ge nie content zijt, kunde nen bootram mee esp’eetn zan.

Werd door Geert als volgt bevallig omgezet naar het schoon Vlaams:

- Vandaag eten we garnalen, zei ze, met sla en preskop. (officiële benaming: hoofdkaas)

- Hoezo, zijn er geen aardappelen dan?

- Als je niet tevreden bent, kun je een boterham met hesp eten, hoor.

In de reeks ‘fijnbesnaarde conversaties’, deze week:

-          Ge zieter zochte uit, zei tie.

-          Ketswonder of dat ier zochte genouft goi sijn.

-          Legd uie pennewoir onder ui huufd. Tons ette een zocht uufdkussie.

-          Wies gedachte wa da om ip hiel de wireld zuust ier onder die tsjuzemiene te komn slopn? Tzit ier vul meuzies.

-          Da besan nie, oizek sloppe, uurek ze ni bijtn.

Leestips (48)

De drie levens van Tomomi Ishikawa van Ben Constable. Qua ‘bizarriteit’ kan het uitgangspunt van deze vreemde roman tellen: de Tomomi uit de titel, alias Vlinder, laat auteur Ben een zelfmoordbrief na, en verlokt hem via een hele reeks sporen en aanwijzingen tot een zeer bijzondere speurtocht in Parijs en New York. Gaandeweg ontdekt Ben dat Vlinder mensen heeft omgebracht, maar hij vraagt zich af of dat een deel is van het spel dat ze heeft opgezet, laat staan of het ook allemaal werkelijk is gebeurd. Niettemin gaat hij helemaal mee in dit waanzinnige avontuur. Anders zou er geen boek zijn natuurlijk.

Het verhaal is goed gecomponeerd, daar niet van. Het doet een beetje denken aan Amélie Poulain, en aan de avonturenboeken van Dan Brown. Voor wie daarvan houdt, is dit een leuke Whodunit, of liever een Whathappened, maar grote literatuur levert het helaas niet op.

Quotes (27)

De hele kunst van het spreken is: begrepen te worden.

(op de Chinese muur)

Goede boeken (15)

***

De wondere wereld van de geuren, geroken door de neus van een meelijwekkende, maar grandioze moordenaar.

 

Bib-nieuws (11)

Dinsdag 25 maart 2014 - Nacht van de geschiedenis - Kluisbergen - OORLOG ONDER DE BRUG.

Het wordt stilaan een jaarlijkse traditie dat de plaatselijke bibliotheek, het Davidsfonds en de heemkundige kring Erfdeel Kluisbergen de handen in elkaar slaan voor de Nacht van de Geschiedenis, die in dit herdenkingsjaar de Eerste Wereldoorlog als thema heeft. Onze Nacht van de geschiedenis vindt dit keer plaats in zaal De Brug. 

We beginnen om 19.30u met een kort voorprogramma, waarin we geconfronteerd worden met een aantal authentieke verhalen over ‘De groote oorlog’ in onze streek. Daarna bekijken we de prachtige film ‘Joyeux Noël’ van de Franse regisseur Christian Carion. Deze film is geïnspireerd op een waargebeurd verhaal uit de Eerste Wereldoorlog tijdens de memorabele kerstavond van 1914. In de zomer van 1914 barst de oorlog onverwacht los en sleept miljoenen mensen mee in zijn kielzog. Tot die ene kerstavond. De kerst kondigt een periode aan van sneeuw, cadeautjes, familie en generaals. Maar de grootste verrassing stak niet in de gulle cadeautjes die massaal in de Franse, Schotse en Duitse loopgraven werden uitgedeeld. De gebeurtenissen van die avond zouden het leven van vier personages voorgoed veranderen. Een Schotse dominee, een Franse luitenant, een Duitse tenor en een Deense sopraan schitteren in een hoofdrol. Tijdens die kerstnacht in 1914 belanden ze midden in een onverhoopte verbroedering tussen Duitse, Franse en Britse soldaten. Ze laten hun geweer in de loopgraven achter en schudden de hand van de ‘mannen van de overkant’. Ze wisselen sigaretten en chocolade uit en wensen elkaar een ‘Merry Christmas’…

De toegang is gratis. We appreciëren het indien u op voorhand inschrijft bij Luc Delaruelle (luc@optiekdelaruelle.be; 0479/691566) of in de bibliotheek (kluisbergen@bibliotheek.be; 055/231657).

Bijdrage door Emily