Leestips (50)

In De spionnen van Luis Fernando Verissimo maakt een verbitterde redacteur er een sport van zoveel mogelijk ingezonden manuscripten af te wijzen. Zijn leven is mislukt, met zijn vrouw en dochter heeft hij nauwelijks contact en in het weekend zit hij aan de fles.

Op een dag ontvangt hij een wel erg mysterieus manuscript van een zekere Ariadne, die net als hij in een ongelukkig huwelijk vastzit en zelfmoordneigingen heeft. Ze is in gevaar en moet gered worden. De redacteur en zijn cafévrienden besluiten op onderzoek uit te gaan.

Het spel tussen werkelijkheid en fictie is lichtvoetig, vaak verrassend. De taal is stijlvol en to the point. Voor liefhebbers van een heel apart spionageverhaal.

Poëtegem (31)

De dichter is een koe – Gerrit Achterberg

Gras... en voorbij het grazen

lig ik bij mijn vier poten

mijn ogen te verbazen,

omdat ik nu weer evengrote

monden vol eet zonder te lopen,

terwijl ik straks nog liep te eten,

ik ben het zeker weer vergeten

wat voor een dier ik ben - de sloten

kaatsen mijn beeld wanneer ik drink,

dan kijk ik naar mijn kop, en denk:

hoe komt die koe ondersteboven?

Het hek waartegen ik mij schuur

wordt oud en glad en vettig op den duur.

Voor kikkers en voor kinderen ben ik schuw

en zij voor mij: mijn tong is hen te ruw,

alleen de boer melkt mij zo zalig,

dat ik niet eenmaal denk: wat is hij toch inhalig.

's Nachts, in de mist, droom ik gans onbewust

dat ik een kalfje ben, dat bij de moeder rust.

Mooie woorden (42)

-          Moete gij weeral goin wirkn? Ge zij ne wrochter, gij.

-          Jok, wirkn gelijk de biestn, dad es meen lank leevn.

-          Liever ne leegoird dan een wirkpird, zeggekik. Dedie leevn algelijk langer.

Zonder dralen te vertalen als:

- Moet jij alweer gaan werken? Jij bent een noeste werker, zeg.

- Inderdaad, werken als de beesten, dat is mijn lang leven.

- Liever een luiaard dan een werkpaard, zeg ik. Die leven ten minste langer.

In de reeks ‘fijnbesnaarde conversaties’, deze week:

-          Ela manneke, get ier vijf frank. Luup ne kier noir de winkel en kuupt ui doir een vierkantie rond en ne kilo muizegrieln.

-          In welke winkel verkuupn ze dadde?

-          Awel, bij Fernan van Clara Bertsjies.

-          En wa moeker tons mee doen?

-          Steeket al tuupe ien nen anvlop, plakt er nen tember ip en steekt em ien de brievnboite.

Mooie beelden (38)

Goede boeken (19)

**

Een leven in misverstanden, ook nog eens schitterend verfilmd met Peter Sellers.