Leestips (131)

In Het ware verhaal van haar en mij treedt Delphine de Vigan zelf op als schrijfster van een succesvol autobiografisch boek over haar moeder, maar die er daarna niets meer van bakt. Geen letter krijgt ze nog op papier. Met haar nieuwe, nogal mysterieuze vriendin en ghostwriter L. voert ze ellenlange discussies over haar volgende boek. Delphine wil na de uitputtende inspanning iets helemaal anders, maar daar wil L. niets van weten. Zij is tegen fictie en alleen gewonnen voor waar gebeurde feiten. Daarmee brengt ze Delphine aan het wankelen. Meer zelfs, ze neemt een steeds grotere plaats in haar leven in, ze neemt haar werk over, beantwoordt haar mails, schrijft stukjes in haar plaats en komt zelfs bij haar inwonen. L. weet haar als het ware geleidelijk te betoveren. Redelijk freaky. Ze wil haar ertoe bewegen een boek te schrijven dat voorbij de grenzen van de verbeelding gaat. Tot het allemaal te gortig dreigt te worden en L. plotseling spoorloos uit Delphines leven verdwijnt.

De roman steekt ingenieus in elkaar en speelt een spel met fictie en werkelijkheid, met authenticiteit, verbeelding en obsessie. Wat is echt in het leven? Wat is echt in deze roman? Het ware verhaal gaat over de kracht van de verbeelding en is heel verleidelijk getekend. We mogen blij zijn dat de schrijfster daar wel degelijk iets van gebakken heeft, en bovendien, wat voor iets! Een ware aanrader en wat meer is, een winnaar van de Prix Renaudot in 2015.

Quotes (97)

Het idee dat je de godsdienst uit de mensen kan halen, is naïeve onzin. Dan gaan ze wel op een andere manier raar doen.

(Bas Heijne)

Goede boeken (73)

**

Voor liefhebbers van het genre: maffia, gokpaleizen, rijkdom, wraak, chantage, moord enzovoort.

Mooie berichten (52)

GEOGRAFIE

Er zijn in Europa zes grote Indo-Europese taalfamilies (Romaans, Slavisch, Germaans, Baltisch, Keltisch en Grieks) en één niet-Indo-Europese familie (de Finoegrische taalkundige tak, die bestaat uit het Hongaars, Fins en Estisch). Het Albanees wordt ook als een Indo-Europese taal beschouwd. Het Baskisch is een vreemde eend in de bijt: ondanks allerlei theorieën is de oorsprong nog niet precies duidelijk.

Waar in Europa zijn die taalfamilies vandaag de dag te vinden, welke talen weerklinken in welke landen en hoeveel mensen spreken die talen? Alles staat samengevat op één webpagina met achttien landkaarten.

Leestips (130)

Gregoire Delacourt De vier seizoenen van de zomer

Ode aan de liefde in vier verhalen. Twee pubers beleven hun eerste liefde. Een vrouw hervindt haar jeugdliefde. Een oude dame herontdekt de liefde. Een bejaard koppel verdrinkt in de onvoorwaardelijke liefde. Het speelt zich allemaal af in Le Touquet, badplaats aan de Normandische kust, op de Franse nationale feestdag van 1999.

De verschillende verhalen worden in elkaar gepast, ze lopen in elkaar over. De vier fasen van de liefde in het leven van vier generaties: de ontdekking, de herinnering, de herontdekking en de eeuwige liefde. Zonder natuurlijk het liefdesverdriet te vergeten. En dat is het zowat. Meer heeft het niet om het lijf. Mooi geschreven, dat wel, en vernuftig met elkaar verbonden al die verhalen, maar toch een beetje dunnetjes qua inhoud. Wat toch een beetje spijtig is.

Poëtegem (101)

Tegenstrijdigheden (Francesco Petrarca)

Ik heb geen vrede en ik kan niet strijden,

ik hoop en vrees, ik gloei en ben van ijs,

ik zweef naar boven en ik lig te lijden,

ik heb de wereld lief, die ik misprijs!

Ik ben verlost en kan me niet bevrijden,

ik heb houvast en raak toch van de wijs,

ik voel me levend en gestorven beide:

ach, liefde is zowel de hel als paradijs!

Ik zie verblind, ik schreeuw en kan niet praten,

ik haat mezelf en houd van iedereen,

ik roep om hulp en wil het leven laten,

Ik huil van vreugde, ik lach terwijl ik ween,

leven en dood kwelt mij in gelijke mate:

en dit, o liefste, komt door jou alleen!

Mooie spreuken (74)

Als onze koe een kat was, konden we ze melken bij de kachel.