-
Ochij, ne pluchien bir. Woir edde
den dienn getchoept?
-
Nie getchoept, gewonn ip de
kirmesse.
-
Ha ja? Edde kanars gevangn?
-
Nienek, ke geschootn noir de
goipirse.
-
Mee nen twieluup?
-
Nieë, mee een kerbeen. Zijde zot
gij? Mee pijl en boog, ja.
-
Wa stond er nog allemolle ip de
kirmesse?
-
Een schietkrom, ne pirdsiesmeuln
en nen otobots. Zuust gelijk vroeger.
na overleg met de nv Geert wordt dat:
-
Een pluchen beer, zowaar. Waar heb
je die gejat?
-
Niet gejat, gewonnen op de kermis.
-
O ja? Heb je eendjes gevangen?
-
Nee, 'k heb geschoten naar de
staande wip.
-
Met een tweeloopsgeweer?
-
Nee, met een karabijn. Ben je gek?
Met pijl en boog, natuurlijk.
-
Wat stond er nog allemaal op de
kermis?
-
Een schietkraam, een paardenmolen
en botsauto's. Net als vroeger.
In de reeks ‘hoog oplopende conversaties’,
deze week:
-
Ee, arbietre, ziete ni meschien?
Twas alfsijt.
-
Se, ge moet azuu ni tuitn, zan.
-
IJ moe noir den uugmiester goin,
en zeene lientsiesman ee vaneigenst uuk niets gezien.
-
Tes ni omdadde gij ier stoit te
wuiplen, dan ze beetr goin zien, en.
-
Kpeize datter ne floptap in ulder
uure zit.
-
Kgoi kik ienn in meen uure steekn
dak ui niemer en uure. Lawijtmokkre.
- Ee, arbietre, ziete ni meschien? Twas alfsijt.
BeantwoordenVerwijderen- Hé scheidsrechter, zie je niet misschien? 't Was buitenspel.
- Zeg, je moet zo niet roepen, hoor.
- Hij moet naar de oogarts toe. En zijn lijnrechter heeft natuurlijk ook niets gezien.
- 't Is niet omdat jij hier staat te schreeuwen dat ze beter gaan zien, hoor.
- 'k Denk dat er een kurk in hun oren zit.
- 'k Ga d'r een in mijn oor stoppen, zodat ik je niet meer hoor. Lawaaimaker!
Geert