donderdag 4 oktober 2018

Mooie woorden (114)


-         Wa stoit er in uie lochtink?
-         Andzjeuns, sarlottn, wortels, petattn…
-         En dat doir? Dad es zeekr saloi?
-         Nient zan, tes andievie. En doir nog silder, preie, luuk en witluuf.
-         Ge zij ant zieveren zeekr?
-         En binnewadde goik uuk nog sloi zooien. Oist wa woirmer wordt. En een poir bietn veur meen koe. En hiel den annekiesnest.
-         Gien blomkuuln, ruukuuln, koerzettn of tomattn?
-         Zuu gruut es meene lochtink nui uuk nie. Meen koe moe uuk nog ploits en veur ges teetn.

kan ook worden gelezen als:

-         Wat groeit er in je tuin?
-         Ajuinen, sjalotten, wortelen, aardappelen,...
-         En dat daar? Dat is waarschijnlijk sla?
-         Nee hoor. Dat is andijvie. En daar nog selder, prei, look en witlof.
-         Je maakt mij zeker blaasjes wijs?
-         En binnenkort ga ik ook nog sla zaaien. Als het wat warmer wordt. En een paar bieten voor mijn koe. En het hele huishouden.
-         Geen bloemkolen, rode kool, courgettes of tomaten?
-         Zo groot is mijn tuin nu ook niet. Mijn koe moet ook nog plaats hebben om gras te eten.

In de reeks “komen en gaan” deze week:

-         Al da volk in de messe. Waster iets te doen meschien?
-         Ba joit jong, meen meetse wierd begrovvn.
-         Wast een schuune messe?
-         Altijd tzelde jong, moir twa een schuun duuzantse.
-         Geboorn in neegntienonderd, duudgegoin in twieduustenvijve, zes reedlijk ou geworrn.
-         Jois, en zee in drij ieuwen geleefd.
-         Dad es wel special.
-         Joit, en ze kwamn van verre veur da zantse.
-         Tegewoordig verzomlen de mensn alles niwoir.
-         Ze zoender ui and veurn afbijtn, da zoenze.

1 opmerking:

  1. - Zoveel mensen in de mis(viering)! Was er een bijzondere gelegenheid misschien?
    - Inderdaad, man. Mijn meter werd begraven.
    - Was het een mooie misviering?
    - Altijd 't zelfde. Maar 't was een mooi bidprentje.
    - Geboren in 1900, gestorven in 2005. Ze is behoorlijk oud geworden.
    - Inderdaad. En ze heeft in drie eeuwen geleefd.
    - Dat is wel speciaal.
    - Inderdaad. En ze kwamen van ver voor dat bidprentje.
    - Tegenwoordig verzamelen de mensen alles, nietwaar?
    - Ze zouden er je hand voor afbijten, dat zouden ze.

    Geert

    BeantwoordenVerwijderen