zaterdag 15 februari 2014

Mooie woorden (37)



-          Kgoi meen boine kurtn, zei tie. Ten trekt ier op giene slets.
-          Oe, est ier nie wel genouft messchiens?
-          Nient, tes ier een trekgoit, tangn ier kobbenettn en tzit ier vul meuzies.
-          Ja, zollegen uugta, kuist tons moir ziere ui schuppe af.

- ‘k Ga er vandoor, zei hij. Het lijkt hier nergens naar.
- Hoezo? Is het hier niet goed genoeg misschien?
- Nee, het tocht hier, er hangen spinnenwebben en ‘t zit hier vol muggen.
- Ja, hallo, kuis dan maar vlug je schop af.

In de reeks ‘fijnbesnaarde conversaties’, deze week:

-          Ie zit al hiel den dag mee te snik, da ventse. Kpeize dat ie kutsn ee, zei se.
-          Ba nienie vramens, jes geweune kurt van oisem.
-          Tog zietij der zuu ziek of nen ond uit.

1 opmerking:

  1. - Hij heeft al de hele dag de hik, dat ventje. 'k Denk dat hij koorts maakt, zei ze.
    - Welnee, vrouw. Hij is gewoon kortademig.
    - Toch ziet hij er zo ziek uit als een hond.

    Geert

    BeantwoordenVerwijderen