-
Goi gij de stoove omsteekn?
-
Jok, moir ge zoet beetr iest mee de
kootrirre de boite uitkuisen.
-
Besant da messchien?
-
Joit. Passeerde weke ek oirdig
gevoirn. De stoove zot vul mee outskolle oizek ze omstook en almenekier stond
meen
oir in brande.
-
Ha ja, kzoe tons beetr da dinks
der iest allemolle uitolln.
-
Kzoe da wel doen moestek van ui
zeen.
Geert says:
-
Ga jij de kachel aansteken?
-
Ja, maar je zou beter eerst met de
pook de binnenkant uitkuisen.
-
Maakt dat iets uit dan?
-
Ja. Vorige week heb ik wat
meegemaakt. De kachel zat vol houtskool toen ik hem aanstak en opeens stond
mijn haar in brand.
-
Ach zo. 'k Zou dat er dan beter
eerst allemaal uithalen.
-
Ik zou dat wel doen, als ik jou
was.
In de reeks ‘smerige conversaties’, deze week:
-
Woirvan zeen ui schoens zuu smirig?
-
Ke gistren mee de kinderfetuure
over de graveeboine geluupn, en die lag vul mee mooze.
-
Kben gezeneerd in ui ploitse.
-
Ge moet nui nie overdrijvn, en.
-
Ge moet ui schoens insmirn mee schoenblink.
-
Se, gije zandoirm.
-
De mensn goin pijzn damme in een
brakke weunn.
-
Loit ze pijzen dan ze willn, de
mensn. Ik goi gienn ommetoer doen veur de mensn ulder uugn.
- Hoe komt het dat jouw schoenen zo vuil zijn?
BeantwoordenVerwijderen- Gisteren heb ik met de kinderwagen over de kiezelweg gelopen en die lag vol modder.
- Ik schaam mij in jouw plaats.
- Zeg, overdrijf eens niet!
- Je moet je schoenen poetsen met schoensmeer.
- Ja, meneer de politieagent! (in de betekenis van "Zeg, betweter!")
- De mensen gaan denken dat we in een barak wonen.
- Dat de mensen denken wat ze willen. Ik ga dààrom geen omweg maken.
Geert